关于出版——中文版8月上市
它是一本有着浓浓“京味”的书,聂峻塑造一对可爱的爷孙俩,通过他们走街闯巷,再现了京城浓浓的传统文化。
“现在年轻人都喜欢聚集在有历史感的老街,这里有很多咖啡馆和艺术家工坊,新老结合的方式让老街焕发出很年轻的活力。”聂峻说,老街虽然是老的,但对一座城市而言,老街的浪漫主义,成为新生活的启蒙,是不可多得的财富。
“虽然文化背景不同,但是我相信人们的内心情感是相通的,如果刻意的迎合也许会让法国读者感到不舒服,不如把这种原汁原味的文化呈现出来。”聂峻说,他的作品主要服务对象还是希望是国内读者,在海外出版能开阔视野,收获很多经验,但绝对不会去迎合,还是一切以呈现中国文化为前提。
这次的新作品,有一个诗意的名字——《老街的童话》,法文版已推出。
国内知名漫画家。漫画作品已授权多国出版,代表作品有《我街》《丢丢侠》《找海、寻找布烈松》《樱花男孩》《鱼》等。
说起来,聂峻本人和法国很结缘。
2010年,聂峻落户杭州。如今聂峻开的杭州祖宝动漫公司位于高新(滨江)区江虹国际创意园内。高新(滨江)区是每年中国国际动漫节的主会场,聚集了很多杭州本土有个性有创意的文创企业。(本站编辑 祝婷兰摘编)
当然,国内对聂峻的这部新作品,也同样予以高度肯定。《老街的童话》创作完成后目前已获得文化部动漫产业司2015年弘扬社会主义核心价值观动漫扶持计划和2015国家广电新闻出版总署“原动力”重点扶持项目。
漫迷们又有眼福了,落户杭州的知名漫画家聂峻,又有新作出版上市了。
关于创作,聂峻介绍说,其间他为了取材常游历于北京老胡同,走走画画,作为一个外地人生活在北京,能把自己对北京的理解画出来,这次创作契机让他接了一次老北京的地气儿,觉得是很快乐的过程。
据悉,《老街的童话》中文版也已在紧张制作之中,由出版《秘密花园》《黑猫侦探》的后浪出版公司发行,今年8月上市。
他本人的作品《丢丢》《我街》《向日葵男孩》《樱花男孩》都出版了法文版,在当地反响都很好。而《老街的童话》也率先推出法文版,并由法国久负盛名的伽利玛出版社负责发行,组建这位中国漫画家在法国的影响力。
喜欢聂峻漫画的朋友们,一定不要错过哦!
出版过《小王子》,法国久负盛名的伽利玛出版社给此书很高的评价,称其为“阴霾天气中带来的一抹灿烂”。
关于创作—— 老街的浪漫主义是新生活的启蒙
作者介绍
聂峻
《老街的童话》这本书由《老小孩》《信》《虫》三个短篇组成。书中有着嬉笑打闹却怀揣梦想的孩子们,有着带你去“虫儿乐园”一探究竟的胖小子,有寄托心灵的暖暖的羊皮纸信封,还有为了“理想”奋斗一生的“老战士”。
(责任编辑:武汉三度艺术机构)